No exact translation found for لجنة حفظ السلام

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic لجنة حفظ السلام

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • La Commission de consolidation de la paix
    لجنة حفظ السلام
  • La Commission devrait tenir différents types de réunions.
    وتعقد لجنة حفظ السلام اجتماعاتها بأشكال مختلفة.
  • J'espère que la Commission de consolidation de la paix œuvrera également dans cet esprit; et je suis sûr qu'elle le fera.
    وأرجو أن تعمل لجنة حفظ السلام أيضا من هذا المنطلق، وأثق بأنها ستفعل ذلك.
  • Dans ce contexte, nous devons veiller à ce que la Commission de consolidation de la paix contribue de manière sensible à la pleine mise en œuvre de la résolution 1325 (2000).
    وفي ذلك السياق، علينا أن نضمن أن لجنة حفظ السلام ستسهم إسهاما هاما في التنفيذ الكامل للقرار 1325 (2000).
  • En créant la Commission de consolidation de la paix en 2005, l'Assemblée générale a fait un grand pas dans le domaine de la prévention des conflits.
    ”وبإنشاء لجنة حفظ السلام في عام 2005، اتخذت الجمعية العامة خطوة هامة للأمام في مجال منع نشوب الصراعات.
  • Composition du Comité spécial à sa session de 2005
    تشكيل اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام
  • New York, 29 mars-16 avril 2004
    تقرير اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام
  • Nous travaillons avec la Commission de consolidation de la paix de l'ONU et avec la Commission des droits de l'homme pour appuyer la réconciliation et les mesures de confiance, mettre fin à l'impunité et consolider la paix.
    ونحن عاكفون بالتعاون مع لجنة حفظ السلام ومجلس حقوق الإنسان التابعين للأمم المتحدة على دعم المصالحة وبناء الثقة ووضع حد للإفلات من العقاب وتوطيد دعائم السلام.
  • Comité spécial des opérations de maintien de la paix
    اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام
  • Application des recommandations du Comité spécial des opérations de maintien de la paix
    تنفيذ توصيات اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام